We Moved!

It's been such a long time since I had written in blogger. Sorry for leaving this blog behind, but I have been very busy moving to wordpress and working in my new and improved blog layout.

I decided to combine my Spanish and English versions in the same blog, since it was a lot of work keeping up with both. So, if you want to read my latest post and adventures, be sure to follow me in the new and improved Casa Haus. I'm writing in both English and Spanish, and there's also a Translate button in the top right end of the menu, just in case there's anything you don't understand. I'm sure you'll enjoy it!

See you there!

www.casahaus.net

Oh, and remember to follow me in pinterest, twitter and facebook as well!

We're moving!!!!

Ok, not us. The blog is.

A few of you out there know that I actually have TWO blogs.

More like two versions of the same blog: Casa Haus, and Casa Haus Spanish.

rue mag

 

It has really been difficult for me to keep both of them updated, so I've made the decision to put them both together, and I'll be writing my posts in both English and Spanish, but on the SAME blog.

rue mag

So, our new address is:

http://www.casahaus.net/

Come on over! We'll have fun!!

Oh! And don't forget to follow Casa Haus over there!

Let's Part-ay!

Howdy!

Our fellow blog, Casa Haus Spanish is on party!

We're celebrating that we've broken the 100 barrier:

 

We've got more than 100 followers

and over 100,000 visitors
over there. And since we're sister blogs,
Casa Haus English is celebrating as well!
Yay!

So thank you!
None of this would be possible without all of you.

So, because we're celebrating and because Christmas is just around the corner,
Casa Haus Spanish is hosting our
first linky party!

What's this all about?

I want to see your home for Christmas! 

Show me your tree.

Your decor.

Your crafts.

Anything you're doing for the holidays.

What if you don't have that kind of post?

Well, we all have a special way of celebrating our holidays.

So your post can be anything Christmas-related.

(gift wrapping, dinners, parties, anything!)

So, write a Holiday post on your blog.

:)

And come December 14 to Casa Haus

and share some joy!

Feel free to take any of the buttons I've made for the party,

so that your friends can come too!

 ;)

We want a big party!

{see ya Dec 14 }

* * * * * * * * * * * *

In other issues, the other day I had coffee with

some fellow bloggers:

 Ana from Coffee Break

and Ytzia from Crea lo inimaginable

This gals are lovely and really fun.
We had a great time!

Introducing a Brand New Feature: Casa Haus en Español

I'm very excited to tell you I have published my first two entries in Spanish!!! It's a whole new blog; same Casa Haus.

Casa Haus is meant to be a bilingual and bicultural blog. Bilingual, because I'll be posting both in English and Spanish. Bicultural, because differences between cultures and countries will be taken into consideration. BUT, it's the same old Casa Haus. Same project, same essence.

If you'd like to take a peek at Casa Haus en español, just go to your upper right corner, click on the sunset and tree image (just like the one below), and off you go!